Schwedisch-Französisch Übersetzung für sörja

  • porter le deuil
  • avoir du chagrin
  • déplorerHeureusement, aucune victime n'est à déplorer. Lyckligtvis behöver vi inte sörja några dödsoffer.Devons-nous déplorer plus de victimes encore avant de nous réveiller et d’endosser nos responsabilités? Måste vi sörja ännu fler offer innan vi vaknar upp och accepterar vårt ansvar?
  • plaindre
  • pleurer
    Combien d'autres morts nous faudra-t-il encore pleurer à l'avenir? Hur många ytterligare döda kommer vi att tvingas sörja i framtiden?À présent, tout ce que nous pouvons faire, c’est pleurer sa mort et exprimer nos condoléances à sa famille. Det enda vi kan göra nu är att sörja hans död och uttrycka vårt deltagande med hans familj.Si nous avions eu cette possibilité dans le cas de David Kato, nous n'aurions peut-être pas eu à pleurer sa perte. Om vi hade haft den möjligheten i fallet med David Kato skulle vi kanske inte nu sörja över att vi har förlorat honom.
  • regretter

Anwendungsbeispiele

  • Han sörjer fortfarande sin avlidna hustru.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc